Оферта партнёрской программы Jai Tutor

Настоящий документ — публичная оферта. Принятие оферты в кабинете партнёра означает полное и безоговорочное принятие всех перечисленных условий. Оферент оставляет за собой право изменять условия для новых партнёров (раздел 10).

Оферент: Roman Zatolokin, физическое лицо, ведущее индивидуальную деятельность (individuali veikla), Литовская Республика; не является плательщиком НДС. Адрес: Bukčių g. 4-49, LT-04127 Вильнюс, Литва. Идентификатор — свидетельство об индивидуальной деятельности (Pažyma) № 1215311. Далее — «мы».

1.Термины

• Партнёр — участник программы, продвигающий приложение Jai Tutor по персональной ссылке или партнёрскому коду.
• Партнёрский код — персональный код партнёра, который пользователь вводит в приложении. Код одновременно привязывает пользователя к партнёру и даёт пользователю скидку по коду (раздел 4). Код действует, только если введён до первой покупки.
• Приведённый пользователь — человек, установивший приложение по партнёрской ссылке или указавший партнёрский код и совершивший первую покупку на условиях раздела 3.
• Оплата — каждое успешное списание магазином приложений денег за продукт: первая покупка, автопродление подписки, переход на другой тариф.
• Платящий пользователь — приведённый пользователь, хотя бы одна оплата которого принесла партнёру вознаграждение, не отменённое возвратом.
• Базовая цена — цена продукта без налога, указанная в таблице раздела 4. Если оплата совершена со скидкой по коду, базовой ценой этой оплаты считается цена со скидкой.
• Чистое поступление — базовая цена оплаты за вычетом комиссии магазина. Налог в расчёте не участвует: он добавляется сверх базовой цены и уходит государству. Поэтому цена на витрине магазина в стране покупателя может отличаться от базовой цены.
• Вознаграждение (комиссия) — сумма, начисляемая партнёру с оплаты приведённого пользователя по ставке продукта.

2.Кто может участвовать

• Партнёром может стать только физическое лицо, достигшее совершеннолетия. Регистрация организаций на текущем этапе не предусмотрена.
• Подключение к программе происходит по приглашению. Отбор каналов оператор проводит индивидуально при приглашении; формальных порогов по аудитории нет.
• У партнёра должен быть счёт для получения выплат вне российской юрисдикции (раздел 6).

3.Как считается привязка

Привязка действует только для покупок на Android. Для последующих оплат того же пользователя повторный переход по ссылке или повторный ввод кода не нужен.

• По ссылке. Пользователь привязывается к партнёру, если между переходом по партнёрской ссылке и первой покупкой прошло не более семи дней. Срок отсчитывается от момента самой покупки. Привязка происходит автоматически по метке перехода, которую сохраняет магазин при установке.
• По коду. Пользователь вводит партнёрский код в приложении, обновлённом до последней версии в Google Play, до своей первой покупки. Привязка по коду не ограничена сроком от перехода по ссылке.
• Код, введённый после первой покупки, привязку не меняет: пользователь остаётся привязан к тому партнёру, к которому был привязан при первой покупке.
• Если пользователь перешёл по ссылке одного партнёра, а ввёл код другого, пользователь привязывается к партнёру, чей код введён.
• Покупки на iPhone вознаграждения не порождают.
• Установка на устройство, где приложение уже было установлено ранее, может не засчитаться по ссылке. Это ограничение магазина, а не наше решение.

4.Размер вознаграждения

Ставка применяется к чистому поступлению, а не к цене на витрине. По подпискам вознаграждение начисляется с каждой оплаты приведённого пользователя в течение 12 месяцев с момента его первой покупки.

• Скидка по коду. Пользователь, впервые оформляющий месячную подписку и вводящий партнёрский код, получает скидку 50 % на первый месяц. Скидка доступна только новым пользователям без истории подписок, только на Android, в приложении, обновлённом до последней версии в Google Play. Вознаграждение с оплаты со скидкой считается от цены со скидкой; последующие оплаты того же пользователя идут по полной цене и вознаграждаются по полной цене.
• Срок 12 месяцев. Учитываются оплаты, совершённые начиная с первой покупки и до истечения 12 месяцев с её момента; оплата, пришедшаяся ровно на окончание срока, уже не учитывается. Для месячной подписки это не более 12 оплат; продление годовой подписки на второй год вознаграждения не порождает.
• Смена тарифа. Переход пользователя с одной подписки на другую внутри срока — тоже оплата; вознаграждение начисляется по ставке новой подписки.
• Бессрочная лицензия оплачивается один раз, вознаграждение с неё — разовое.
• Бесплатный пробный период вознаграждения не порождает; вознаграждение начисляется с первой реальной оплаты после него.
• Покупка AI-собеседника вознаграждения не даёт ни при каких условиях.
• Валюта расчётов — евро. Суммы в таблице округлены до цента.

5.Когда выплачивается

• Вознаграждение с каждой оплаты созревает через 30 дней после этой оплаты.
• Выплаты производятся раз в месяц, 10-го числа, по созревшим начислениям, достигшим порога.
• Минимальный порог выплаты — 25 €. Остаток ниже порога выплачивается при закрытии партнёрства по запросу партнёра.
• Срок от оплаты до поступления денег составляет от 30 до 60 дней — в зависимости от даты оплаты внутри месяца.

6.Куда выплачивается

Выплаты производятся только на счета вне российской юрисдикции. Нет такого счёта — нет партнёрства.

Реквизиты и страну счёта партнёр обязан предоставить до начисления вознаграждения. Пока данные не заполнены, вознаграждение копится, но не выплачивается.

7.Возвраты

Если пользователь вернул деньги за оплату, пока вознаграждение с неё ещё созревает, это начисление отменяется. Начисления с других оплат того же пользователя сохраняются. Долга у партнёра при этом не возникает.

8.Что разрешено обещать аудитории и что запрещено

Из выгод для пользователя разрешено обещать только скидку 50 % на первый месяц месячной подписки по партнёрскому коду — для новых пользователей без истории подписок, на Android, в приложении, обновлённом до последней версии в Google Play.

Запрещено:

• Обещать любую иную выгоду: скидки на годовую подписку или бессрочную лицензию, скидку на iPhone, деньги или подарки за установку.
• Обещать скидку по коду пользователям из стран, где она недоступна. Перечень стран оператор сообщает партнёру по запросу.
• Накручивать отзывы.
• Размещать ссылку или код в спам-рассылках.
• Выдавать себя за представителя сервиса.
• Использовать контекстную рекламу по названию бренда.

Нарушение любого пункта — блокировка без выплаты.

9.Маркировка рекламы

Партнёр обязан маркировать рекламную публикацию в соответствии с законодательством своей аудитории. Для российской аудитории интернет-реклама подлежит обязательной маркировке и передаче сведений в государственный реестр; для украинской аудитории действует своё регулирование раскрытия рекламного характера публикации.

10.Изменение условий и переход с прежних редакций

Мы вправе изменить условия программы с предварительным уведомлением. Изменения не имеют обратной силы: условия, действовавшие на момент подключения партнёра, закрепляются за ним до его согласия на новую редакцию.

• Партнёры, подключившиеся по редакции 2 или редакции 1, остаются на условиях своей редакции, пока не примут настоящую редакцию в кабинете.
• Продвигать скидку по партнёрскому коду партнёр вправе только после принятия настоящей редакции.
• Если пользователь ввёл код партнёра, который ещё не принял настоящую редакцию, вознаграждение начисляется по условиям редакции этого партнёра.

11.Блокировка

Мы вправе заблокировать партнёра при нарушении раздела 8, при предоставлении недостоверных данных или при признаках недобросовестных действий. Последствие блокировки за нарушение — прекращение участия без выплаты незрелых начислений.

12.Персональные данные

По партнёру мы храним: адрес электронной почты, название канала, платёжные реквизиты и страну счёта. По посетителям партнёрской ссылки мы храним хэш адреса (не сам адрес), а также факты переходов и покупок. По пользователям, указавшим партнёрский код, мы храним идентификатор установки приложения и факты покупок.

Состав данных, сроки хранения и порядок удаления описаны в политике конфиденциальности: https://jaitutor.app/privacy.ru.html.

13.Как получить деньги

Выплаты производятся банковским переводом на счёт IBAN. Для выплаты партнёр предоставляет: имя и фамилию владельца счёта (точно как в банке), номер IBAN, страну счёта. Для счёта вне зоны SEPA дополнительно — BIC/SWIFT и название банка. Иные способы выплаты на старте программы не поддерживаются.

14.Применимое право и споры

К отношениям сторон применяется право Литовской Республики. Стороны обязаны сначала урегулировать спор в претензионном (досудебном) порядке. Если согласие не достигнуто — спор разрешается судом Литовской Республики.

15.Контакты

Вопросы по программе и запросы о данных: jaitutor.app@gmail.com.

16.Языки

Настоящая оферта опубликована на русском и украинском языках. Основной (приоритетной) является русская версия; при расхождении версий преимущественную силу имеет русский текст.